Notice: Function _load_textdomain_just_in_time was called incorrectly. Translation loading for the acf domain was triggered too early. This is usually an indicator for some code in the plugin or theme running too early. Translations should be loaded at the init action or later. Please see Debugging in WordPress for more information. (This message was added in version 6.7.0.) in /home/gzqdgb58o4j9/public_html/brocamedical.com/wp-includes/functions.php on line 6121
Notice: La función _load_textdomain_just_in_time ha sido llamada de forma incorrecta. La carga de la traducción para el dominio acf se activó demasiado pronto. Esto suele ser un indicador de que algún código del plugin o tema se ejecuta demasiado pronto. Las traducciones deberían cargarse en la acción init o más tarde. Por favor, ve depuración en WordPress para más información. (Este mensaje fue añadido en la versión 6.7.0). in /home/gzqdgb58o4j9/public_html/brocamedical.com/wp-includes/functions.php on line 6121
Servicios | Broca Medical
¡Con Broca Medical,nunca más estarás solo!
Acercamos fronteras, derribamos barreras, traducimos idiomas, globalizamos servicios, posicionamos tu marca y acompañamos a tus pacientes.
Somos lingüistas, expertos en ciencias biológicas. Con gran trayectoria en traducción de contenido general y especializado; historias clínicas, resultados de laboratorio, certificados, registros universitarios, mensajes, cuestionarios, artículos, blogs, publicaciones y elaboración de páginas Web.
1
Consecutiva (presencial
Brindamos acompañamiento en reuniones, con pacientes, visitantes extranjeros, consultas entre médicos y personas tratantes, en Colombia o en el exterior.
2
Consecutiva (llamada telefónica)
Servimos cómo intérpretes mediante llamadas telefónicas, para agendar y/o atender citas médicas entre profesionales de la salud y sus pacientes.
3
Consecutiva (videollamada)
Atendemos citas médicas y/o reuniones en tiempo real, a través de la virtualidad
4
Simultánea
Disponible sólo para conferencias; requiere alquiler de equipos.
5
Lenguaje de señas
Interpretamos a través de gestos, mensajes que se entregan de manera presencial; mediante videollamadas o en grabaciones institucionales, a personas con discapacidades en su escucha, garantizando la misma información que se brinda a los oyentes
1
Tanscripción
Realizamos copias exactas de folletos, consentimientos y artículos, entre otros, al sistema braille; además de transcribir audios de conferencias y consultas grabadas, notas de voz, clases y videos, a texto. Realizamos subtitulación de videos institucionales y/o educativos, convertimos los PDF e imágenes, a texto editable.
Textos a audio (audiolibros, voz en off para videos corporativos).
1
Localización
Textos profesionalmente traducidos para otros mercados son adecuados a mercados locales.
